Cultura 3.14 · Laboratorio
Demostradores
Un demostrador enseña una capacidad y también sus condiciones.
Sistemas pequeños, con datos públicos o sintéticos, que muestran una capacidad junto a las condiciones en las que funciona y los límites que todavía tiene.
Un demostrador es un sistema pequeño construido con datos públicos o sintéticos para enseñar una capacidad concreta: qué hace, en qué condiciones lo hace y dónde deja de hacerlo.
Cada uno declara su estado —exploración, experimento, prototipo o evaluación— porque no es lo mismo enseñar que algo puede ocurrir que haber comprobado cuándo deja de ocurrir correctamente.
Ninguno utiliza información de clientes.
Qué hay disponible
01
Evidencia y contradicción sobre corpus públicos
Recupera pasajes, conserva la cita y muestra cuándo dos documentos se contradicen en lugar de escoger uno. Estado: prototipo, sobre un corpus público acotado en español e inglés.
02
Alineamiento multilingüe
Compara un texto y su traducción y señala dónde cambia el sentido aunque la frase suene natural. Estado: en evaluación, pareja de idiomas a pareja de idiomas.
03
Traza de ejecución duradera
Un proceso que persiste, espera una autorización, se reanuda tras un fallo y deja ver cada estado por el que pasó. Estado: exploración, sobre un ERP de prueba con datos sintéticos.
Un demostrador hace visible una capacidad concreta y las condiciones bajo las que puede observarse: una manera de discutir una capacidad con algo delante.